FAZIT

Trotz gelungener Freibeuter-Atmosphäre und interessanter Grundideen ist Pirates keine wirkliche Konkurrenz zu Sid Meiers gleichnamiger 8Bit-Legende. Dafür ist der Spielablauf einfach zu monoton und linear. Vor allem die Landausflüge bieten trotz motivierender und auf der Xbox dank verbesserter Rumble-Funktion komfortablerer Schatzsuche wenig Abwechslung - Ausnahme: die taktischen Bosskämpfe. Wasserratten freuen sich hingegen über spektakulär inszenierte und auch spielerisch gehaltvolle Seeschlachten, die man in einem speziellen Spielmodus auch zu zweit erleben darf. Grafisch ist die Xbox-Version dem PS2-Pedant aufgrund realistischerer Wasserdarstellung und detaillierterer Texturen dezent überlegen, ansonsten gleichen sie sich jedoch bis auf das einfachere Aufspüren vergrabener Schätze wie ein Ei dem anderen. Wer auf Seeräuber-Thematik steht und über spielerische Längen hinwegsieht, wird mit Pirates sicher seine Freude haben. Zudem ist das unkomplizierte Gameplay auch für unerfahrenere Spieler leicht zugänglich und die originelle Mischung quasi einzigartig.