-
13.10.2009 - Frage von
aldel
Add-Ons
Ich habe mir vor kurzem auf amazon.co.uk die Game Of The Year Edition von Fallout 3 bestellt und jetzt frage ich mich ob es auch Trophäen für die Add-Ons gibt??Oder nur für das Hauptspiel?
Und wäre auch net wenn mir einer sagen könnte ob das Spiel nun in Deutsch oder auf English ist?
Wäre sehr nett von euch mir diese Fragen zu beantworten danke schonma im vorfeld
-
7 Antworten:
-
Die Addons haben alle neue Trophäen dabei!
Die UK Version ist wahrscheinlich nur englisch, zumindest wenn es so wie bei der Xbox360-Version ist. Evtl. passte auf die Blu-Ray ja noch mehr als eine Sprache, aber fragwürdig ob dann "Deutsch" unbedingt dabei ist.
-
13.10.2009
Antwort von
aldel
Danke schonma für die schnelle Antwort.
Also ich habe mir schon öfter Spiele im Ausland bestellt .Wenn die Altersfreigaben hier und im Ausland gleich waren ,dann waren sie auch auf Deutsch wie little big planet mirrors edge usw..Spiele wie Orange Box die in UK ein 15er Rating haben und hier in Deutschland ein 18er Rating haben sind auf Englisch.Nun Fallout3 ist hier in Deutschland und in UK ab 18 aber bei Fallout 3 wird ja nicht nur gesprochen sondern auch geschrieben ,wenn man z.B sich mit jemandem unterhält und dann verschiedene Antwortmöglichkeiten zur Auswahl hat.Ob diese Antwortmöglichkeiten dann auf Deutsch oder auf Englisch sind .Die Sprache ist denke/hoffe ich mal Deutsch.
-
Ist zwar ne nette Theorie, die Altersfreigaben zu vergleichen, bringt aber nicht wirklich was. Die normale Fallout 3 Uk-Version ist definitiv komplett (also auch Texte) auf englisch! Dies gilt auch für die Ps3-Version! Ich denke nicht, dass sich das bei der GotY-Edition ändern wird. Wenn du also wert auf deutsche Texte und Sprache legst, musst du dir wohl die deutsche Version des Spiels kaufen.
Die Uk-Version der Orange Box ist übrigens komplett deutsch.
-
13.10.2009
Antwort von
aldel
Also bei mir ist die Orange Box auf Englisch .Hmm ich gucke nochmal nach aber trozdem danke für die Antwort.
Kann ich denn auf PC irgendetwas herunterladen ,dann auf USB dann an meine Playstation3 anschließen und das das Spiel dann auf Deutsch is?
-
Dein Vorschlag wäre technisch sicher möglich, wird aber wahrscheinlich nie funktionieren. Das würde nämlich einen Patch vorraussetzen, der im Spiel ändert, dass es nicht die Daten von der Disk, sondern die von der Festplatte/ Stick benutzt. Von Bethesda wird so ein Patch in nächster Zeit sicher nicht kommen, dann würden sich nämlich weniger die doppelt so teure deutsche Version kaufen und Fanpatches sind für die PS3 nicht möglich.
Wegen der Orange Box hab ich grad mal im Internet nachgeschaut. Die PS3-Version ist wirklich komplett englisch. Hab vor kurzem die XBox-Version gespielt und die war seltsamerweise auch deutsch spielbar.
-
13.10.2009
Antwort von
aldel
Danke das du nocheinmal nachgeguckt hast wegen Orange Box undso weiter LSK1985 !Hast mir wirklich sehr geholfen.Ich schaue trozdem nochmal nach einem Patch .Die Hoffnung stirbt zuletzt .
DANKE
-
20.10.2009
Antwort von
aldel
Also hab jetzt schon ein bisschen gespielt .Das Spiel ist auf Englisch größtenteils ,aber nicht alles.