Publisher Activision hat endlich bekannt gegeben, dass der Horror-Ego-Shooter Doom 3 (ab 29,80€ bei kaufen) praktisch gar nicht lokalisiert wird. Die Sprachausgabe wird nicht übersetzt und selbst deutsche Untertitel wird es nicht geben. An der Darstellung der Gewalt ändert sich ebenfalls nichts gegenüber der US-Version. Lediglich das Handbuch wird der Publisher übersetzen.