von Julian Dasgupta,

South Park: Der Stab der Wahrheit: Sieben Schnitte in der Europa-Fassung

South Park: Der Stab der Wahrheit (Rollenspiel) von Ubisoft
South Park: Der Stab der Wahrheit (Rollenspiel) von Ubisoft - Bildquelle: Ubisoft
Wer South Park: Der Stab der Wahrheit (ab 6,99€ bei kaufen) in seiner Originalform konsumieren will, wird zur US-Version greifen müssen. Laut BT.com wurden insgesamt sieben jeweils knapp 20 Sekunden lange Szenen in der Europa-Version des Rollenspiels zensiert.

Dabei gehe es u.a. um ein Mini-Spiel, in dem am Spieler eine Abtreibung vorgenommen wird, ein weiteres Mini-Spiel, in dem der Spieler einen Schwangerschaftsabbruch an einem anderen Charakter vornimmt, sowie fünf Szenen, in denen der Spieler aktiv in die Rektaluntersuchung bei anderen Charakteren involviert ist.

An den Szenen vor und nach dem jeweiligen Material sei nichts geändert worden. Die geschnittenen Sequenzen würden durch ein Bild und eine Beschreibung ersetzt, die von den beiden South-Park-Erfindern Matt Stone und Trey Parker ausgewählt wurden, so der Publisher. Gegenüber VG247 bestätigt Ubisoft explizit, dass auch die UK-Fassung von den Änderungen betroffen ist - es sei einfach eine Marketingentscheidung gewesen.

In der offiziell in Deutschland und Österreich vertriebenen Version wurden außerdem verfassungsfeindliche Symbole entfernt. Dass die Judenklasse durch den Paladin ersetzt wurde, dementierte der Hersteller hingegen.

Update: Die oben beschriebenen Schnitte scheinen laut Ubisoft nicht für die PC-Version zu gelten.

Letztes aktuelles Video: Die ersten 13 Minuten



Kommentare

Usul schrieb am
Piscatorcompos hat geschrieben:Da der Aufwand mir dafuer etwas zu gross erscheint bleibt nur die Wahl zwischen Illegalitaet oder Verzicht. Pest oder Cholera?
Es gibt noch den dritten Weg, der dein Gewissen erleichtern könnte: Das Spiel kaufen UND raubmordkopieren. Wenn du das ganze Getue also nicht prinzipiell abstrafen möchtest durch Nichtkauf, wäre das eine denkbare Möglichkeit. :)
Piscatorcompos schrieb am
Also fuer jemanden wie mich, der international teatig ist und auch seinen Wohnsitz im Ausland hat bedeutet das also raubmordkopieren, 10 verschiedene Steam Accounts oder eine Liste anlegen in welchen Laendern ich mich mit meinem Steam Account einloggen kann und wo nicht. Da der Aufwand mir dafuer etwas zu gross erscheint bleibt nur die Wahl zwischen Illegalitaet oder Verzicht. Pest oder Cholera?
Grandios!
Soviel zur globalen Vernetzung!
Hafas schrieb am
Piscatorcompos hat geschrieben:
Hafas hat geschrieben:Der Region-Lock bezieht sich scheinbar nur auf bestimmte Versionen, wie die aus Russland und Brasilien:
Steam RU-Store
Hinweis: In Russische Föderation getätigte Käufe sind nur in Armenien, Aserbaidschan, Weißrussland, Georgien, Kirgisistan, Kasachstan, Republik Moldawien, Russische Föderation, Tadschikistan, Turkmenistan, Ukraine und Usbekistan spielbar.
Steam BR-Store
Hinweis: In Brasilien getätigte Käufe sind nur in Argentinien, Bolivien, Brasilien, Bahamas, Belize, Chile, Kolumbien, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Guyana, Honduras, Nicaragua, Panama, Peru, Paraguay, Surinam, El Salvador, Uruguay und Venezuela spielbar.
Im US-Store, DE-Store, AT-Store und im UK-Store gibt es keine ähnlichen Hinweise.
Also bedeutet das, wenn ich mir das Spiel hier in Brasilien kaufe wird es deaktiviert sobald ich in Deutschland bin? Oder geschnitten?
Bedeutet dann wohl kein Kauf von meiner Seite.
Wird deaktiviert.
Piscatorcompos schrieb am
Hafas hat geschrieben:Der Region-Lock bezieht sich scheinbar nur auf bestimmte Versionen, wie die aus Russland und Brasilien:
Steam RU-Store
Hinweis: In Russische Föderation getätigte Käufe sind nur in Armenien, Aserbaidschan, Weißrussland, Georgien, Kirgisistan, Kasachstan, Republik Moldawien, Russische Föderation, Tadschikistan, Turkmenistan, Ukraine und Usbekistan spielbar.
Steam BR-Store
Hinweis: In Brasilien getätigte Käufe sind nur in Argentinien, Bolivien, Brasilien, Bahamas, Belize, Chile, Kolumbien, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Guyana, Honduras, Nicaragua, Panama, Peru, Paraguay, Surinam, El Salvador, Uruguay und Venezuela spielbar.
Im US-Store, DE-Store, AT-Store und im UK-Store gibt es keine ähnlichen Hinweise.
Also bedeutet das, wenn ich mir das Spiel hier in Brasilien kaufe wird es deaktiviert sobald ich in Deutschland bin? Oder geschnitten?
Bedeutet dann wohl kein Kauf von meiner Seite.
Seth666 schrieb am
Habe mir heute das Spiel im US PSN Store gekauft. Funktioniert einwandfrei. Einfach die US PSN Cards kaufen und Konto aufladen. Download ohne Probleme. Und man muss nicht warten, bis das Game in Europa auf den Markt kommt.
schrieb am
South Park: Der Stab der Wahrheit
ab 17,77€ bei