Rätselhafte Revolution-Brocken
Nintendos PR-Chef Ken Toyota hat gegenüber dem japanischen Magazin ITmedia nicht nur über die Verkaufszahlen des Nintendo DS, sondern auch über den Revolution gesprochen. Leider gibt es trotz kleiner Andeutungen keine Fakten, die etwas Licht ins revolutionäre Dunkel bringen würden. Die britischen Kollegen von C&VG waren so freundlich, das japanische Interview in sauberes Englisch zu übersetzen. Hier die mageren Filetstücke für weitere Prognosen:
"We don't have the slightest intention of making a machine that follows the same path as conventional game hardware."
"E3 will be the starting point for the Revolution."
"It remains undecided whether we will show the real machine, videos, or unveil the concept. Right now, we are thinking of how we can accurately convey to people at E3 the different path that the Revolution will take and how it will change the way that games will be enjoyed."
Okay, die Hardware wird anders sein, das Spielgefühl wird anders sein, auf der E3 wird irgendetwas gezeigt - vielleicht gar nicht der Revolution selbst? Rätsel über Rätsel. Zum Absacken empfehlen wir die Kolumne Revolution oder Untergang?.
"We don't have the slightest intention of making a machine that follows the same path as conventional game hardware."
"E3 will be the starting point for the Revolution."
"It remains undecided whether we will show the real machine, videos, or unveil the concept. Right now, we are thinking of how we can accurately convey to people at E3 the different path that the Revolution will take and how it will change the way that games will be enjoyed."
Okay, die Hardware wird anders sein, das Spielgefühl wird anders sein, auf der E3 wird irgendetwas gezeigt - vielleicht gar nicht der Revolution selbst? Rätsel über Rätsel. Zum Absacken empfehlen wir die Kolumne Revolution oder Untergang?.
