Hi crizi,
ich glaube nicht, dass es sich dabei tatsächlich um den deutschen Titel handelt. Dann müsste das Add-On ja \"Die Sims 2: Die Sims machen Geschäfte\" heißen, was mir doch etwas zu sperrig erscheint. Aber warten wir einfach die offizielle Ankündigung von EA Deutschland ab.
In diesem Sinne,
4P|Bodo

In der deutschen Beilage steht doch der deutsche Titel...???
\"Die Sims machen Geschäfte\"

<P>Dass es wohl ein drittes Add-On geben wird, haben wir euch schon <A href="http://www.4players.de/4players.php/spi ... ims_2.html" target=_blank>berichtet</A>. Dann ist Schluss mit lustig, denn die Erweiterung wird in der knallharten Geschäftswelt spielen. Dort muss euer Sim ab nächstes Frühjahr unter Beweis stellen, dass er auch in punkto Business seinen Mann bzw. Frau stehen kann. Die Kollegen von GameSpot, die eine deutsche Beilage zu <B>Die Sims 2: Nightlife<B> <A class=DYNLINK onmouseover="DynToolTipp_Show('Klicken für <b>Gameinfos</b>')" onmouseout="DynToolTipp_Hide(); " href="javascript:DynCont_Display('Gamefinder','runmod.php?sid={SID}&LAYOUT=dyncont_gf&spielid=7267')"><IMG height=11 src="http://www.4players.de/grafik/icon_info.gif" width=14 border=0></A></B></B> genauer unter die Lupe nahmen, konnten jetzt <A href="http://www.gamespot.com/news/2005/09/15 ... 33342.html" target=_blank>in Erfahrung bringen</A>, dass das neue Add-On vermutlich "Die Sims 2: Open For Business" heißen wird. Ob das auch der deutsche Titel sein wird, werden wir hoffentlich bald von EA erfahren.   </P><br><br>Hier geht es zur News: <a href="http://www.4players.de/rendersite.php?L ... wsid=45822" target="_blank">Die Sims 2: Titel des nächsten Add-Ons enthüllt</a>