Gabriel Knight: Sins of the Fathers hat mittlerweile genau zwei Jahrzehnte auf dem Buckel. Pünktlich zum runden Geburtstag kündigen Jane Jensen und Robert Holmes mit ihrem Studio Pinkerton Road ein Remake des Adventure-Oldies an.

Der bekommt eine optische Generalüberholung spendiert; statt 2D-Grafik gibt es jetzt eine auf 2D getrimmte 3D-Optik auf Unity-Basis. Der Soundtrack hat ebenfalls das Prädikat "remastered". Dass alle Stimmen neu eingesprochen werden mussten, hat technische Beweggründe: Das damals aufgenommene Rohmaterial lag nicht mehr vor. Man habe dann testweise versucht, die Stimmen aus dem Originalspiel zu extrahieren - die Qualität habe aber nicht mehr ausgereicht.

Inhaltlich soll es hingegen keine Änderungen geben: Auch der neuaufgelegte Schattenjäger kommt als Point&Click-Adventure daher. Das Remake ist seit knapp einem Jahr in Arbeit.

Möglich wurde das Projekt durch einen Lizenzdeal mit Activision. Der Publisher hält dank des Zusammenschlusses mit der einstigen Sierra-Mutter Vivendi Games die Rechte an deren Software-Portfolio. Nach der erfolgreichen Kickstarter für Moebius sei der Publisher an Jensen herangetreten, heißt es da.

Gabriel Knight soll Mitte 2014 auf Windows und OS X erscheinen. iPad- und Android-Fassungen sollen etwas später folgen. Ein paar erste Bilder sollen einen Eindruck vom Look vermitteln.