Ich auch, wenn sie dann noch die Engineaktualisierungen von Staffel 3 in Staffel 1 und 2 eingepflegt hätten würde ich das Ding selbst dann noch kaufen, wenn ich ja alle bisherigen Staffeln (samt 400 Days und Michonne) schon besitze. Aber wenn man bedenkt, wie lange wir überhaupt nur auf die offiziellen Textübersetzungen warten mussten, würde ich nicht drauf wetten, dass Telltale die alten Staffeln überhaupt nochmal anrührt - auch wenn so eine "Complete Edition" sich ja eigentlich geradezu anbieten würde. Vorausgesetzt, "The Final Season" bleibt auch die finale Staffel.Todesglubsch hat geschrieben: ?19.07.2018 13:07
Naja, ich nehm die Lokalisierung gerne. Aber verstehen tu ich sie auch nicht. Gleiches wie bei Minecraft: Einfach mittendrin in einer zusammenhängenden Story ne Lokalisierung anfangen? Hätte man doch gleich Nägel mit Köpfen machen und alle Staffeln synchronisieren lassen können. Das ganze als "Walking Dead: The complete Telltale Series" vermarkten, 60? Preisflatschen drauf und hey, ich hätte es sogar bezahlt.
Aber vermutlich hätte alleine das Überarbeiten der Textübersetzungen der ersten Staffeln zu viel Geld verschlungen. Gerade Staffel 1 ist mit mehr Patzern als man zählen kann. Staffeln 2 und 3 sind zwar besser, aber auch hier ist immer noch die ein oder andere Zeile die entweder sinnlos ist, oder den Kontext verfehlt. Mir schwant daher Übles für Staffel 4.
von Marcel Kleffmann,
The Walking Dead: The Final Season - Comic-Con-Teaser zur ersten Episode
Telltale Games hat den zweiten Trailer von The Walking Dead: The Final Season veröffentlicht, der einen Einblick in den bevorstehenden Staffelauftakt gibt. Auf der San Diego Comic-Con (19. Juli) soll zudem eine Live-Gameplay-Demo gezeigt werden. Die erste Episode der finalen Staffel wird am 14. August 2018 für PC, PlayStation 4 und Xbox One erscheinen. "The Final Season" wird später im Laufe des Jahres auch auf Switch erscheinen.
"Clementine hat das letzte Kapitel ihrer Reise erreicht. Nach Jahren auf der Straße könnte eine abgelegene Schule endlich ihre Chance auf ein Zuhause sein. Sie muss sich ein Leben aufbauen und eine Anführerin werden, während sie immer noch auf AJ aufpasst - einen verwaisten Jungen. In dieser letzten Staffel wird man Clementines Beziehungen definieren, die Untoten bekämpfen und bestimmen, wie Clementines Geschichte endet ..."
Letztes aktuelles Video: Comic-Con Teaser
Die Staffel wird diesmal vier Episoden umfassen. The Walking Dead: The Final Season wird vollständig in Französisch, Deutsch, Spanisch (lateinamerikanisch) und Portugiesisch (brasilianisch) synchronisiert. Es wird auch in Französisch, Deutsch, Spanisch (lateinamerikanisch), Portugiesisch (brasilianisch), Italienisch, Russisch und sowohl traditionellem als auch vereinfachtem Chinesisch untertitelt. Voice Packs für Episode One und Übersetzungen werden am Tag der Veröffentlichung zum Download zur Verfügung stehen.
Die Entwickler versprechen ein neues Über-die-Schulter-Kamerasystem, größere Freiheit bei der Erkundung der Umgebungen, ungeskriptete Kampfszenen und einen neuen Grafikstil (inkl. 4K-Auflösung und HDR auf bestimmten Geräten).
"Clementine hat das letzte Kapitel ihrer Reise erreicht. Nach Jahren auf der Straße könnte eine abgelegene Schule endlich ihre Chance auf ein Zuhause sein. Sie muss sich ein Leben aufbauen und eine Anführerin werden, während sie immer noch auf AJ aufpasst - einen verwaisten Jungen. In dieser letzten Staffel wird man Clementines Beziehungen definieren, die Untoten bekämpfen und bestimmen, wie Clementines Geschichte endet ..."
Letztes aktuelles Video: Comic-Con Teaser
Die Staffel wird diesmal vier Episoden umfassen. The Walking Dead: The Final Season wird vollständig in Französisch, Deutsch, Spanisch (lateinamerikanisch) und Portugiesisch (brasilianisch) synchronisiert. Es wird auch in Französisch, Deutsch, Spanisch (lateinamerikanisch), Portugiesisch (brasilianisch), Italienisch, Russisch und sowohl traditionellem als auch vereinfachtem Chinesisch untertitelt. Voice Packs für Episode One und Übersetzungen werden am Tag der Veröffentlichung zum Download zur Verfügung stehen.
Die Entwickler versprechen ein neues Über-die-Schulter-Kamerasystem, größere Freiheit bei der Erkundung der Umgebungen, ungeskriptete Kampfszenen und einen neuen Grafikstil (inkl. 4K-Auflösung und HDR auf bestimmten Geräten).