Natürlich wird es wieder einige geben, die sich The Elder Scrolls 4: Oblivion (ab 3,60€ bei kaufen) im Original kaufen wollen. Ein guter Grund dafür sind sicher die prominenten Sprecher, die nun für die englische Fassung engagiert wurden. Dabei wurde darauf geachtet, das nur britische Schauspieler ihre Stimme leihen, da das besser zur Fantasy-Umgebung passt. Der bekannteste davon dürfte in erster Linie den Star Trek-Fans ein Begriff sein: Patrick Stewart alias Captain Jean-Luc Picard wird dem Imperator seine kräftige Stimmlage verleihen. Ebenfalls bereits Fantasy-Erfahrung besitzt Sean Bean, der den Boromir im ersten Teil der Der Herr der Ringe-Verfilmung spielte. Er wird den Sohn des Imperators sprechen. Schließlich wird noch Terence Stamp vertreten sein, der den Supreme Chancellor Valorum in Star Wars: Episode I gab. Welche Stimmen dann in der deutschen Version zu hören sein werden, wurde noch nicht bekannt.