Gute Nachricht für Ankh-Fans: In der Fortsetzung treten alle wichtigen Figuren des Erstlings mit ihren vertrauten Stimmen wieder auf. Damit sind u.a. die Synchronsprecher von Shannon Doherty, Ben Stiller, Patrick Stewart und John Cleese als Thara, Assil, Dinar und nervige Palastwache mit von der Partie. Den einzigen Neuzugang stellt Laurence Fishburnes (Matrix) akustisches Alter Ego in der Rolle eines fiesen Sklavenbosses dar.