Das es eine ganze Zeit recht ruhig um Die Völker II war, heißt nicht gleich, dass sich die Entwickler gerade in der Karibik im Urlaub befinden. Ganz im Gegenteil: NEO hat eine ganze Reihe an Veränderungen und Verbesserungen vorgenommen. Unter anderem wurde z.B. das Interface komplett überarbeitet, die "Gunst der Götter" eingebaut, .... Was sich noch so getan hat, steht auf der nächsten Seite...
Folgende Veränderungen haben Die Völker II in der letzten Zeit erfahren:

viele Textboxen wurden durch grafische Elemente ersetzt

die Miniinfos der Einheiten (Ehefrau, Kinder, Wohnhaus, Arbeitsplatz usw.) werden nicht mehr als Text ausgegeben, sondern in Form eines Stammbaumes dargestellt

die Buttons wurden vergrößert, damit sich auch nicht geübte Spieler zurechtfinden

das Interface befindet sich nun komplett am unteren Rand des Screens, die Miniinfos der angewählten Gebäude/Einheiten fügen sich in das statische Interface ein

das Interface bietet nun auch in allen Auflösungen (bis 1600x1200) einen identischen Look

die Einheiten sind noch eigenständiger geworden

es gibt eine „Gunst der Götter“, die durch Beten verbessert werden kann

Ein paar dieser Veränderungen lassen sich sehr gut anhand der neuen Screenshots ersehen.