Wer Audiosurf sein Eigen nennt, kann jetzt einen neuen Patch beziehen, indem er einfach Steam startet. Dank des so genannten International Updates unterstützt das Musikspiel jetzt auch den Unicode-Zeichensatz und kommt außerdem mit einem zusätzlichen Visualisierungsmodus daher.

Dylan Fitterer hat den Titel zudem für den russischen Markt lokalisiert, einen frischen, noch niedrigeren Detailgrad implementiert, um Audiosurf auch auf Netbooks spielbar zu machen, und eine neue Community-Funktion integriert: Neuerdings kann man sehen, ob auch andere Spieler einen bestimmten Song zur gleichen Zeit spielen, und wo im Lied sie sich gerade befinden.