25.000$ um ein Spiel in drei Sprachen zu übersetzen (Wohl gemerkt! Nicht synchronisieren)!? Bei 'nem komplexen Rollenspiel könnte ich ja noch verstehen, dass das schwieriger zu bewerkstelligen ist. Dadurch, dass ich aber weiß, wie viel man als Übersetzer verdient und mir auch die gängige Qualitätskontrolle bei Spielen bezüglich der Übersetzungen bekannt ist, kann ich darüber nur staunen.
von Marcel Kleffmann,
Into The Stars - Kickstarter des Weltraum-Erkundungsspiels war erfolgreich
Mit Hilfe von Kickstarter sollte Into the Stars (ab 3,49€ bei 
kaufen) der letzte Schliff verpasst werden und dieses Unterfangen ist geglückt. Das Crowdfunding-Vorhaben hat die Marke von 85.000 Dollar überschritten und damit ist die ausführlichere Feintuning-Phase des seit längerer Zeit in Entwicklung befindlichen Weltraum-Erkundungsspiels sichergestellt.
Auch einige Zusatzziele haben sich die Entwickler einfallen lassen:
Noch 17 Tage kann das Projekt bei Kickstarter unterstützt werden.
In dem für PC geplanten Titel durchquert man als Einzelspieler ein entferntes Sonnensystem, um Ressourcen zusammenzuraffen, das eigene Raumschiff zu managen und die Crew in der Schlacht zu dirigieren. Ziel des Abenteuers ist es, eine neue Heimat für die Menschheit zu finden. Der Kurs dorthin soll sich frei durch 90 Zonen wählen lassen, in denen mannigfaltige Gefahren, Möglichkeiten und außerirdische Spezies warten.
Letztes aktuelles Video: Kickstarter-Trailer
kaufen) der letzte Schliff verpasst werden und dieses Unterfangen ist geglückt. Das Crowdfunding-Vorhaben hat die Marke von 85.000 Dollar überschritten und damit ist die ausführlichere Feintuning-Phase des seit längerer Zeit in Entwicklung befindlichen Weltraum-Erkundungsspiels sichergestellt.
Auch einige Zusatzziele haben sich die Entwickler einfallen lassen:
- 105.000 Dollar: Crew Platoon Pack und benutzerdefinierte Crew-Namen
- 130.000 Dollar: Übersetzung: Deutsch, Französisch, Spanisch
- 155.000 Dollar: Waffen und Module
- 180.000 Dollar: Übersetzung: Russisch, Portugiesisch, Polnisch
Noch 17 Tage kann das Projekt bei Kickstarter unterstützt werden.
In dem für PC geplanten Titel durchquert man als Einzelspieler ein entferntes Sonnensystem, um Ressourcen zusammenzuraffen, das eigene Raumschiff zu managen und die Crew in der Schlacht zu dirigieren. Ziel des Abenteuers ist es, eine neue Heimat für die Menschheit zu finden. Der Kurs dorthin soll sich frei durch 90 Zonen wählen lassen, in denen mannigfaltige Gefahren, Möglichkeiten und außerirdische Spezies warten.
Letztes aktuelles Video: Kickstarter-Trailer
