von Marcel Kleffmann,
Bounty Bay Online - Patch 1.8.14
Während der heutigen Wartungsarbeiten an den Bounty Bay Online-Servern wird das Update auf Version 1.8.14 installiert. Folgende Veränderungen nimmt der Patch, der über die Auto-Update-Funktion verfügbar ist, vor:
Patchnotes für Version 1.8.14:
- Erste Überarbeitungen der Übersetzung sind implementiert. Um den Patch nicht weiter zu verzögern, ist die komplett überarbeitete Übersetzung noch nicht enthalten.
- Die DirectX Render-Engine des Spiels wurde bezüglich Performance und Stabilität optimiert. Ein Großteil der Abstürze, die bei bestimmten Hardware- und Softwarekombinationen im Zusammenhang mit DirectX aufgetreten sind, ist jetzt behoben.
- Es wurden diverse Fehler im Benutzer-Interface (UI) behoben.
- An mehreren NPC's und deren Quests wurden Korrekturen vorgenommen.
- Der Patcher wurde aktualisiert.
- Die Login-Schnittstelle des Spiels wurde optimiert.
- Die Server-Software wurde überarbeitet um eine bessere Stabilität zu gewährleisten.
- Das Tutorial wurde überarbeitet.
- Die Texte bei ausgelaufenen Accounts wurden überarbeitet.
- Es wurden diverse englische und chinesische Texte übersetzt. (z.B. Leder)
- Einige NPC's und Tiere wurden umbenannt.
- Diverse kleinere Text-Anpassungen.
- ... weitere Änderungen folgen wie oben erwähnt im nächsten Übersetzungs-Update ...
- Bei allen Gegenständen wird "HP erhöht" und "SP erhöht" (ohne Werte) angezeigt.
Außerdem haben die Entwickler bereits ein Hot-Fix für Dienstag angekündigt.