Wundert mich das die in Japan überhaupt noch was schneiden. Dachte immer das wäre das einzige Land wo man im Gegensatz zur USA sagen könnte "Land der unbegrenzten Möglichkeiten"...Auf jeden Fall denk ich das immer wenn ich Pornocovers aus Japan seh oder was die alles so essen. Dort werden doch sogar auf dem Markt die Tiere geschlachtet...
von Michael Krosta,
MGS Peace Walker: Geschnitten in Japan
In Anlehnung auf einen Twitter-Eintrag von Hideo Kojima schreibt Andriasang, dass Metal Gear Solid: Peace Walker in Japan geschnitten werden musste, um noch ein C-Ranking und damit eine Freigabe ab 15 Jahren zu bekommen.
Laut Kojima handelt es sich dabei um ein Standardelement, das für MGS absolut notwendig sei. Entsprechend unglücklich ist der Designer über die Entscheidung:
"There's tolerance for fantasy games, but for games where you show war or real violence between people, you apparently can't complain about anything", beschwert sich Kojima. "With this, it seems impossible to communicate something through games."
Trotzdem soll das Spielgefühl nicht beeinträchtigt werden. Im Westen wird man sich darum keine Gedanken machen müssen: Hier soll Peace Walker am 18. Juni ungeschnitten erscheinen.
Laut Kojima handelt es sich dabei um ein Standardelement, das für MGS absolut notwendig sei. Entsprechend unglücklich ist der Designer über die Entscheidung:
"There's tolerance for fantasy games, but for games where you show war or real violence between people, you apparently can't complain about anything", beschwert sich Kojima. "With this, it seems impossible to communicate something through games."
Trotzdem soll das Spielgefühl nicht beeinträchtigt werden. Im Westen wird man sich darum keine Gedanken machen müssen: Hier soll Peace Walker am 18. Juni ungeschnitten erscheinen.
