Es ist schon seit langem ein Epic Fail, weil das Benutzerverzeichnis auf der Systemplatte liegt und das nichtmal offiziell durch eine einache Einstellung geändert werden kann.
Und genau da Müllen viele Spiele z.B. Savegames hin. Auch Anwendungen benutzen das, z.B. speichert iirc sowohl Firefox als auch Chrome Downloads direkt dort hin ohne nachzufragen wohin gespeichert werden soll. Was aus Systemsicht ja auch richtig ist, nur kann man dadruch nie einschätzen, wei groß die Daten auf der Systempartition werden.
Da habe ich schon etliche Male das Problem gehabt, dass meine Systempartition voll läuft, weil da mal wieder irgendein Spiel seine Daten hinspeichert. Nicht selten, dass ich da mal Spiele finde, die da zusammen locker mal 10GB vollramschen.
Allerdings bin ich auch eher ein Fan von kleinen Systempartitionen, weil da ja eigentlich auch nur das System selbst drauf sollte. Hat auch praktische Gründe. So kann ich z.B. über C im Bedarfsfall Windows einfach drüberinstallieren (mit formatieren) ohne Nutzdaten zu verlieren.