Das Spiel stürzt nun nicht mehr ab, wenn es mit Prozessoren ohne SSE-Unterstützung gestartet wird. Ältere Athlon/Duron-Prozessoren unterstützen den erweiterten SSE-Befehlssatz nicht.
Nutzer mit schnellen Grafikkarten und etwa 64MB Speicher können nun auch die vollständige Antialias-Grafik genießen. Um Antialiasing zu aktivieren, starte das Programm "Beyond Good & Evil Einstellungen", rufe die "Erweiterte Einstellungen" auf und stelle den "Antialiasing"-Regler auf "An".
Wenn du die Auslastung des Grafikspeichers weiter verringern willst, kannst du nun die Schatten abschalten.
Wenn du die Auslastung des Grafikspeichers weiter verringern willst, kannst du die Bildschirmauflösung jetzt auch niedriger als 640x480 wählen.
Der Sonnen-Spezialeffekt funktioniert nun mit allen Grafikkarten und ist insgesamt verbessert.
Die Wassereffekte führen nicht länger zu Grafikfehlern.
Wenn du die Wasser-Details niedrig wählst, läuft das Spiel insgesamt schneller.
Viele Dinge wurden verändert, um an allen möglichen Stellen Geschwindigkeit zu gewinnen.