-
Sprachpakete der versch. Import-Versionen und Aktivierung des Online Pass im deutschen PS-Store
Ich grüße euch!
Habe mir die Collectors Edition aus den USA zugelegt und kann (welch Wunder) natürlich den Online Pass nicht aktivieren (vermutlich da er zusätzliche Inhalte bereit hält die es ausschließlich im US-Store gibt).
Natürlich könnte ich einfach zur AT-Version greifen, aber ich habe KEINE Lust mir die Kampagne auf Deutsch zu geben da ich einfach mit der Stimme von Isaac probleme habe und sowieso von der englischen Sprachausgabe verwöhnt bin ;D
Da es mit der AT-Version auch online zu gehen scheint wollte ich wissen ob man diese auch auf Englisch stellen kann? Und sollte es bei ihr nicht der Fall sein, kann man mit dem UK-Import das Spiel auf englisch spielen UND es im deutschen Store onlinetauglich machen?
Ich danke euch jetzt schon für eure Hilfe =D
-
3 Antworten:
-
Warum machst du dir nicht einfach einen US Store Account? Das dauert maximal 10 Minuten.
Bei allen in Europa vertretenden Versionen sind englisch, deutsch und französisch als Sprache drauf. Ob du die aber anwählen kannst, oder ob die Playstation die betreffende Sprache als Systemsprache eingestellt haben muss, kann ich dir nicht sagen.
Du kannst die EU Versionen nicht mit dem deutschen Store kompatibel machen, entweder sie sind es oder nicht.
-
danke für den tipp, aber meinen us-account habe ich gelöscht weil es dokumentenfälschung ist und sony dann wohl befugt ist dir die online funktionen einzustellen, darauf habe ich keinen bock ehrlich gesagt^^
zudem habe ich bei gamstop nochmal nachgefragt und die sagten mir das die at-version NICHT auf englisch gestellt wereden kann, aber ich könne demnach zum uk-import greifen...
kann man denn einfach ne at-version einlegen, einen key kaufen, den installieren und wieder die US-version einlegen? weil das war mein plan: ein kollege will sich meine ich die at oder dt version kaufen =D
-
Die Wahrscheinlichkeit das dir Sony die Online Funktionen wegen einem Zweitaccount einstellt ist meines Erachtens nach mehr als gering, tendiert wahrscheinlich gegen Null. Die meisten Leute werden gebannt wegen Beleidigungen im Home oder Online Multiplayer...
Du kannst die AT Version anscheinend nicht auf englisch stellen, aber die Systemsprache der PS3 kannst du auf englisch stellen. Das Spiel richtet sich anscheinend nach der eingestellten Systemsprache. Ich könnte das morgen mal testen wenn du magst, hab nämlich die AT Version
Es geht nicht um´s runterladen des Keys oder der Installation. Die sind untereinander einfach nicht kompatibel...
Btw, den Kollegen von Gamestop würde ich nicht trauen, die ham immer ihren Profit in den Augen und häufig keine Ahnung!
