How to : Spiel deutsch , Audio englisch
Leider ist die deutsche Lokalisierung von DmC nicht so gut gelungen wie die der englische Variante. Jedoch ist es momentan nur möglich das Spiel entweder auf deutsch oder auf englisch umzuschalten. Doch durch ein wenig austauschen von Dateien ist es möglich alle Texte auf deutsch zu erhalten und dabei die ,wesentlich besseren, englischen Dialoge zu hören.
So gehts]
1. Sprache umstellen (Steam)
- Steam starten und einloggen
- Rechtsklick auf DmC Devil May Cry und Eigenschaften auswählen
- Oben den Tab Sprache auswählen und darunter den Punkt English wählen
- Fenster schließen
(Das Spiel ist nun englisch ]
2. Dateien austauschen
Nun müssen wir in den Hauptordner von DmC:
- Wer das Spiel in seinem Steam-Ordner installiert hat findest dies unter :
\\Steam\SteamApps\common\DmC Devil May Cry
Nun heißt die Lokalisierung im Spiel auszutauschen:
-Dazu geht man in den folgenden Ordner:
DmC Devil May Cry\DevilGame\Localization
(-Es ist anzuraten vorher eine Sicherungskopie des Ordners "INT" anzufertigen.)
- Den kompletten Inhalt des INT-Ordners löschen
- Nun den Inhalt des DEU-Ordners in den freien INT-Ordner kopieren ODER den DEU-Ordner einfach in INT umbenennen.
- Jetzt nur noch die neuen Dateien im INT-Ordner umbenennen [ *.deu durch *.int ersetzen]:
DateinameVORHER-->DateinameNACHHER
Audio.deu --> Audio.int
Credits.deu--> Credits.int
DevilGame.deu--> DevilGame.int
GFxUI.deu--> GFxUI.int
System.deu--> System.int
(Nun wurden die englischen Texte durch die deutschen ersetzt.)
3. Spiel starten und loslegen !
Infos:
-Das Freischalten von Erfolgen ist weiterhin möglich.
-Windowseinstellung: Bekannte Dateierweiterungen werden bei mir angezeigt.
-Wer eine Sicherungskopie erstellt hat, kann die Änderungen auch wieder rückgängig machen.
Eingesendet von _Bl4ckout_, vielen Dank.
