Nope. Inside-out meint das Tracking. Bei der Cosmos ist es möglich dass das Headset über Kameras direkt die eigenen Bewegungen und die der Controller trackt. Ähnlich wie die Rift S und Quest von Occulus.
Die Index kann aber nur Tracking über die Lighthousestationen, von denen man mindestens 2 im Raum verteilen muss.
Bei der Cosmos hab ich allerdings schon öfters gelesen, dass das Tracking der Controller unterirdisch sein soll. Generell hat ja Inside-Out-Tracking da so seine Probleme, da die Kameras ja nur an der Front und etwas seitlich an den Headsets sind und Bewegungen der Controller hinter dem Rücken gar nicht getrackt werden können, aber die Oculus Brillen machen das dennoch ganz gut soweit, die Cosmos soll dahingehend aber schlecht sein. Wie es dann allerdings bei der ELite aussieht, keine Ahnung, vlt. haben sie nachgebessert, aber ich denke es gibt einen Grund warum sie auch ein Attachment anbieten, mit dem auch das Tracking über Lighthouse 2.0 möglich ist.