EA legt in Sachen Fans Wert auf Realismus und nahm die Soundkulisse für FIFA World Cup 2002 meist direkt vor Ort live im Stadion auf. Dass dabei auch peinliche und höchst fragliche Gesänge ertönen, haben erst kürzlich die kroatischen Nazi-Schlachtrufe gezeigt (wir berichteten). Jetzt sorgt ein weiterer Fangesang im offiziellen WM-Spiel der FIFA für Aufregung: Chinesische Anhänger beschimpfen ihre Gegner mit "Niubi", was etwa mit dem weiblichen Geschlechtsorgans des Rinds zu übersetzen wäre. Einen interessanten Artikel zu den Akustik-Obszönitäten gibt`s in der SZ!