Nach dem Erfolg des chinesischen Originals wird im Laufe des Jahres eine lokalisierte Version von Hermitage: Strange Case Files für PC (Steam) und nicht näher benannte Konsolen veröffentlicht. Texte und Benutzeroberfläche sollen auf Deutsch und Englisch vorliegen. Auf den Screenshots ist von der Übersetzung nichts zu sehen. In dem Mystery-Adventure mit Horror-Elementen im Visual-Novel-Stil dreht sich alles um Hermitage, einen düsteren Buchladen, der ungewöhnliche Kunden anzieht - welche alle in mysteriöse Fälle verwickelt zu sein scheinen, die an das Paranormale grenzen.

Produktbeschreibung von Entwickler Arrowiz und Publisher Giiku Games: "Die Spieler schlüpfen in die Rolle des wenig motivierten Buchladenbesitzers, einem ehemaligen Professor der Anthropologie, der aus unbekannten Gründen noch nie außerhalb seiner Buchhandlung gesichtet wurde. Mit Hilfe eines entflohenen Hacker-Genies, eines selbsternannten Detektivs und einer aufbrausenden Rechtsberaterin müssen sie einer Reihe schrecklicher Vorfälle auf den Grund gehen - stets die übernatürlichen Schrecken im Hinterkopf, die in Hermitage zwischen den Buchseiten Lovecrafts lauern. Durch Interviews mit Charakteren wird Spuren nachgegangen, indem die Spieler eine Interview-Methode nutzen, die der Persönlichkeit ihres Gegenübers entspricht, während Hinweise durch Dialoge, Fernsehnachrichten, Webforen, SMS und E-Mails gesammelt werden. Sobald alle Verdächtigen und Orte analysiert, Hintergrundgeschichten überprüft und geheimen Charakterfähigkeiten freigeschaltet wurden, liegt es in den Händen der Spieler, Beweise für ihre Annahmen zu erbringen - bevor ihre Storyline eine düstere Wendung nimmt".