James Dean hat geschrieben: ?21.08.2019 21:06
Wenn ich sowas schon lese, kann ich gut auf ein Remaster verzichten
For example, Yakuza 3 has a sub-story in which a man who identifies as a woman falls in love with main character Kazuma. At one point, this person gives chase to Kazuma and players have to escape. This story has been cut.
Man streicht also Transsexuelle Charaktere, um niemanden zu offenden. Danke, LGBT+-Aktivisten
Das war die Questreihe, die mir am meisten in Erinnerung blieb. Transvestithumor ist also jetzt auch ein NoGo? Darf man
Manche mögen's heiß jetzt auch nicht mehr schauen?
Was für eine Schande, das hätte die definitive Version werden können. Der Charakter zieht ja auch durch die gesamte PS3 Trilogie, was heißt das 4 und 5 wohl auch geschnitten werden.
Direkt aus dem Interview:
Even Sato recognises that had Yakuza 3 been a different medium, it could have been left untouched.
"With any old piece of art, not just games but movies as well, you could leave it as it is because that's the way it was built," he explained. "But with the remasters of the Yakuza series, there was a lot of stuff that had to be renegotiated like likenesses of actors and appearances of corporate names and logos. Some couldn't be renegotiated and had to be changed.
"So since we had to change some content anyway, we felt we should update the content for the current age when we're releasing this game."
Seltsame Begründung und erinnert mich sehr an den Vatikan, der in der Vergangenheit nackte Statuen bedeckte. Das ist ein Eingeständnis, das Videospiele nichts weiter als Spielzeug, Produkte sind - denn Kunste würde niemand verändern, um sie der Zeit anzupassen. Da wird auch Birth of a Nation und Triumph des Willens als wichtiges Kulturhistorischesn Dokument betrachtet.