{"error":0,"parameter":{"forum_id":97,"topic_id":126498,"topic_4p_id":94712,"topic_title":"Darksiders II: Mein Name ist Tod-Trailer","num_posts":8,"num_pages":2,"current_page":1,"posts_per_page":5,"order":"DESC","topic_url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/viewtopic.php?f=97\u0026t=126498","answer_url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/posting.php?mode=reply\u0026f=97\u0026t=126498"},"posts":[{"post_id":"3391924","post_time":"1344811897","post_edit_time":"0","post_visibility":"1","post_subject":"Re: Kommentar","post_text":"\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Ccite\u003ENanimonai hat geschrieben:\u003C\/cite\u003E\u0022His fate concerns me. Yours does not.\u0022 \u003Cbr \/\u003Ewird \u00fcbersetzt mit:\u003Cbr \/\u003E\u0022Aber euer Schicksal interessiert mich nicht. Seins schon.\u0022\u003Cbr \/\u003EWer kam denn auf diese glorreiche Idee?\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\nWie meinen? Das \u0022conerncs\u0022 hei\u00dft zwar nicht \u0022interessieren\u0022 in erster Linie, aber das trifft es schon ganz gut, ohne das es sich schei\u00dfe anh\u00f6rt und trotzdem den Egoismus und Gleichg\u00fcltigkeit der Menschheit von Death sehr gut widerspiegelt.","bbcode_bitfield":"gA==","bbcode_uid":"2qit0lc1","enable_bbcode":"1","enable_smilies":"1","enable_magic_url":"1","post_attachment":"0","username":"KOK","user_id":"2037931","user_avatar":"\/\/static.fore.4pcdn.de\/sourcen\/portal\/4players\/forum\/default-avatar_120x120.jpg","url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/viewtopic.php?f=97\u0026p=3391924#p3391924","quote_url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/posting.php?mode=quote\u0026f=97\u0026p=3391924"},{"post_id":"3391565","post_time":"1344761952","post_edit_time":"0","post_visibility":"1","post_subject":"Kommentar","post_text":"Nach einigen Gedr\u00e4ngel von Freunden, hab ich endlich mal der 1. Teil gezockt und war iwie so gar nicht von den Socken. Why?? Naja, vielleicht schafft es ja der 2. Teil?! Ich hoffe. Sieht Fett aus!","bbcode_bitfield":"","bbcode_uid":"3fbmxjsu","enable_bbcode":"1","enable_smilies":"1","enable_magic_url":"1","post_attachment":"0","username":"Timohh","user_id":"92772","user_avatar":"\/\/static.fore.4pcdn.de\/sourcen\/portal\/4players\/forum\/default-avatar_120x120.jpg","url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/viewtopic.php?f=97\u0026p=3391565#p3391565","quote_url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/posting.php?mode=quote\u0026f=97\u0026p=3391565"},{"post_id":"3389466","post_time":"1344464446","post_edit_time":"0","post_visibility":"1","post_subject":"Kommentar","post_text":"das spiel wird einfach nur hammer, allein death\u0027s synchro stimme, einfach episch!\u003Cbr \/\u003Ekanns kaum abwarten \u003Cimg class=\u0022smilies\u0022 src=\u0022http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/images\/smilies\/icon_biggrin.gif\u0022 width=\u002215\u0022 height=\u002215\u0022 alt=\u0022:D\u0022 title=\u0022Very Happy\u0022\u003E","bbcode_bitfield":"","bbcode_uid":"2z3d3f8m","enable_bbcode":"1","enable_smilies":"1","enable_magic_url":"1","post_attachment":"0","username":"NecrostormZ","user_id":"1460764","user_avatar":"https:\/\/login.4players.de\/images\/5e\/3c\/avatar1460764.jpg","url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/viewtopic.php?f=97\u0026p=3389466#p3389466","quote_url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/posting.php?mode=quote\u0026f=97\u0026p=3389466"},{"post_id":"3389424","post_time":"1344460346","post_edit_time":"0","post_visibility":"1","post_subject":"Re: Kommentar","post_text":"\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Ccite\u003ENanimonai hat geschrieben:\u003C\/cite\u003E\u0022His fate concerns me. Yours does not.\u0022 \u003Cbr \/\u003Ewird \u00fcbersetzt mit:\u003Cbr \/\u003E\u0022Aber euer Schicksal interessiert mich nicht. Seins schon.\u0022\u003Cbr \/\u003EWer kam denn auf diese glorreiche Idee?\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\n\nKriegs Dialog mit dem Obermotz des ersten Teils war auch ungl\u00fccklich \u00fcbersetzt, das hat den Sinn etwas entstellt. Man sollte unbedingt auf Englisch schalten, da sind auch die Synchronsprecher besser.","bbcode_bitfield":"gA==","bbcode_uid":"1ahndrhc","enable_bbcode":"1","enable_smilies":"1","enable_magic_url":"1","post_attachment":"0","username":"LeKwas","user_id":"106843","user_avatar":"https:\/\/login.4players.de\/images\/7e\/9d\/avatar106843.png","url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/viewtopic.php?f=97\u0026p=3389424#p3389424","quote_url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/posting.php?mode=quote\u0026f=97\u0026p=3389424"},{"post_id":"3389390","post_time":"1344456362","post_edit_time":"0","post_visibility":"1","post_subject":"Re: Kommentar","post_text":"Von dem her, was ich mittlerweile von dem Spiel erwarte, m\u00fcsste ich mich sogar \u00fcber die Gamepro-Wertung aufregen - diese l\u00e4cherlich niedrigen 93% sind eine Frechheit!!\u003Cbr \/\u003ESHUT THE FUCK UP AND TAKE MY MONEY!!!\u003Cbr \/\u003EWas die fr\u00fcheren Wertungen angeht - das Spiel hat wahrscheinlich schon Goldstatus und muss nur noch auf DVD gebrannt und ausgeliefert werden. Die Testmagazine werden wohl eine der ersten gebrannten Fassungen bekommen haben. Kein Grund zur Sorge. \u003Cbr \/\u003E\u003Cblockquote\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Ccite\u003ENanimonai hat geschrieben:\u003C\/cite\u003E\u0022His fate concerns me. Yours does not.\u0022 \u003Cbr \/\u003Ewird \u00fcbersetzt mit: \u003Cbr \/\u003E\u0022Aber euer Schicksal interessiert mich nicht. Seins schon.\u0022\u003Cbr \/\u003EWer kam denn auf diese glorreiche Idee?\u003C\/div\u003E\u003C\/blockquote\u003E\nSchonmal MGS2 gespielt?\u003Cbr \/\u003EAuf dem Tanker: \u0022My name is Shalashaska, also called Revolver Ocelot.\u0022\u003Cbr \/\u003EUntertitel dazu: \u0022Mein Name ist Shalashaska, auch Revolver Genannt, Ocelot.\u0022\u003Cbr \/\u003EOder MGS3: ...\u0022remembered as a woman with no sence of Honor.\u0022 \u003Cbr \/\u003EUntertitel: ...\u0022erinnert als eine Frau ohne jeden Sinn f\u00fcr Humor.\u0022\u003Cbr \/\u003EEinfach episch...","bbcode_bitfield":"gA==","bbcode_uid":"3gjs9cdl","enable_bbcode":"1","enable_smilies":"1","enable_magic_url":"1","post_attachment":"0","username":"nawarI","user_id":"1630129","user_avatar":"\/\/static.fore.4pcdn.de\/sourcen\/portal\/4players\/forum\/default-avatar_120x120.jpg","url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/viewtopic.php?f=97\u0026p=3389390#p3389390","quote_url":"http:\/\/forum.4pforen.4players.de\/posting.php?mode=quote\u0026f=97\u0026p=3389390"}]}