Autsch.
Hoffentlich weiß man bei JoWooD,das man solchen Spielen,bei denen der Wortwitz eine große Rolle spielt,nicht einfach stur übersetzen kann.
Vielleicht sollte man sich mal die Arbeit von Boris Schneider/Heinrich Lenhardt genauer ansehen,die damals geniale Übersetzungen der LA Klassiker abgeliefert haben.
*Daumen drück*
Hoffentlich weiß man bei JoWooD,das man solchen Spielen,bei denen der Wortwitz eine große Rolle spielt,nicht einfach stur übersetzen kann.
Vielleicht sollte man sich mal die Arbeit von Boris Schneider/Heinrich Lenhardt genauer ansehen,die damals geniale Übersetzungen der LA Klassiker abgeliefert haben.
*Daumen drück*