Naja, ist bei anderen Genre doch auch so: Jump'n Run. Beat'em up. Shooter. etc.Todesglubsch hat geschrieben: ?08.09.2023 15:06 Sofern man englisch versteht. Ansonsten ... weniger.
Ansonsten ist das halt ein neues Modewort der Gamer-Szene. Da spricht man sowieso schon länger Denglish, weil schon zu NES-Zeiten keiner Hüpfspiel sagte und die Playstation auch niemand mit Spielstation eindeutschte.
Wer Steam allerdings auf Deutsch hat, sieht da auch nur deutsche Tags. Da heißt es bei mir halt "entspannend." Das versteht man auch als Anglophob.